新生「TRANS CONTINENTS」はるやま商事が展開、銀座ベルビア館に１号店を10月初旬オープン

はるやま商事は、30代男女をコアターゲットとした、新しいドレスカジュアルウェアを提案する新業態として「TRANS CONTINENTS(トランスコンチネンツ)」の第1
号店を10月初旬、銀座ベルビア館に出店することを発表。

「TRANS CONTINENTS」は、東急グループによるセレクトショップとして1990年に誕生。オリジナルブランドを中心に展開したものの業績悪化のため、キアコン（リヴァンプ）、イマージュ（T.Cターミナル）、ポイントとブランド運営会社が移り、現在は、フェローズが商標権を保有。そのアパレルのライセンスとして、はるやま商事が運営するかたちとなります。

新ブランドコンセプトは、”TOKYO JET SETTER（東京ジェットセッター）”。多忙な都市生活を送る30代の男女のライフスタイルにフィットする上質・知性・清潔感を兼ね備えた大人のワードローブとして、クリエティブディレクターに小沢宏を迎え、ドレスカジュアルウェアを中心に展開。メンズ・レディスの構成比は、3:1、アクティブでポジティブな働く男女に向けた新ブランドとなっています。銀座1号店オープンをかわきりに京都、大阪など今期6店舗オープンする予定で、5年後には75店舗、年間売上目標は100億円を計画しています。

「TRANS CONTINENTS」メンズ商品
「TRANS CONTINENTS」レディス商品

新生「TRANS CONTINENTS」ですが、通称”トラコン”としてターゲット認知は高いとみられるだけにアパレルにおける再復活劇に注目が集まります。

TRANS CONTINENTS銀座店
オープン日：2014年10月初旬
住所：東京都中央区銀座2-4-6　銀座ベルビア館３F
営業時間：11：00～21：00
面積：23坪